Dades:
Dijous 9 de desembre del 2021
Teatre de les Fontetes de la Massana
20h30
Durada: 1h (sense pausa)
Preu: Entrada Lliure (amb reserva)
Reserva d’entrades: cultura@comumassana.ad
Sinopsi:
L’any 1848 s’estrena a l’Opéra-Comique de París La vall d’Andorra, amb música del compositor francès Jacques Fromental Halévy i llibret de V. de Saint -Georges.
Aquesta òpera còmica en tres actes, tal com consta en el seu títol, es desenvolupa a la vall d’Andorra que, per a la gran majoria del públic parisenc de l’època, era un lloc desconegut. És l’única òpera d’aquest gènere musical que porta el nom d’Andorra.
La trama de l’òpera es desenvolupa a les valls d’Andorra, a l’època del rei de França XV, on es volen reclutar soldats per a l’exercit francès, que generarà un seguit d’històries d’amor entre els diversos personatges principals.
L’estrena va tenir força èxit, tal i com consten les crítiques del moment, inclús la del mateix compositor francès Hector Berlioz (Journal des Débats).
Posteriorment la obra va ser traduïda a diverses llengües i representada a diversos lloc d’Europa (Londres, Alemanya, Milà, Sant Petersburg, etc), Curiosament es a fer una versió al castellà, que va donar lloc a una sarsuela, musicada per Joaquím Gaztambide, estrenada a Madrid l’any 1852.
El compositor, J.F. Halévy, tot i comptar amb una gran quantitat d’obra escrita, ha estat reconegut principalment per la seva tasca docent, sent professor d’harmonia, contrapunt i composició al conservatori de París, on per les seves aules van desfilar autors de la talla com Charles Gounod o Georges Bizet.
En el seu moment el Diari d’Andorra va realitzar una edició limitada de la partitura reduïda (cant i piano), així com tot un recull de l’escenografia i vestuari de l’òpera realitzat a París en el moment de l’estrena.
En l’actualitat aquesta òpera encara no s’ha programat en format íntegre al Principat
Presentació-concert:
Presentarem algunes de les àries més representatives, la majoria s’escoltaran per primera vegada, de l’òpera La vall d’Andorra del compositor francès Jacques Fromental Halévy. Per aquesta ocasió tan especial hem realitzat una adaptació musical en un format de piano, violí, violoncel i veu.
Amb la programació d’aquest concert es vol donar a conèixer l’única òpera que porta el nom d’Andorra.
El crític d’òpera Albert Ferrer Flamarich ens guiarà en aquesta ponència contextualitzant aspectes històrics, estètics i musicals de l’òpera així com la dissenyadora Anna Mangot ens explicarà les característiques del vestuaris que apareixen a l’edició de la Vall d’Andorra realitzada pel Diari d’Andorra.
A part de tres àries solistes de l’òpera, el concert, també inclourà unes peces instrumentals d’autors francesos, peces musicals inspirades en l’òpera La vall d’Andorra, comptant amb un total de sis números musicals.
Podrem gaudir de l’òpera sencera a l’estrena de la 7a Temporada d’Òpera d’Andorra a l’Auditori Claror de Sant Julià de Lòria el 12 i 13 de febrer. Podeu comprar les vostres entrades a: www.santjulia.ad/entrades
Programa:
Petite Fantasie Le val d’Andorre, A. Lavignac et A. Blanc
Chanson du Chevrier
Reminiscences de l’òpera Le Val d’Andorre, S. Lee
Air de Georgette
Couplets de Jacques
Le val d’Andorre, E. Alder
Equip:
Organitzador i arranjaments: David Sanz
Direcció artística: David Sanz i Jonaina Salvador
Producció: Associació Andorra Lírica
Crític d’òpera: Albert Ferrer Flamarich
Dissenyadora de Vestuari: Anna Mangot
Direcció musical i pianista: Josep Buforn
Soprano: Jonaina Salvador
Baríton: Guillem Forné
Baríton: Cipriano Deguzman
Violí: Francesc Planella
Violoncel: Marc Pons
So i il·luminació: Celso Mariño
Il·lustració: Jonaina Salvador
Disseny Gràfic: Mireia Gonzàlez